Tweet
muy buenas a todo el mundo 
Os pongo aqui un relato, es una experiencia dura en regata. Espero que no juzgais los que la protagonizan, leer es muy facil mientras vivir esas cosas todo lo contrario. Es gente que sabe navegar aunque no sean famosos ni perseguidos por los paparazzi del mundillo velico. Ademas la traducion es lo que hay, paciencia, es mia y son las tres de la noche.
Nanan ITA 359, clase Mini.
Cuarto dia de regata (todos con mal tiempo), GP Mini 2008.
Martes 22 de abril por la mañana dejamos a nuestras espaldas el canal de Piombino (entre Isla d’Elba y tierra firme), el meteo proporcionado en el canal 73 por el comité de regata prevee viento del SO arreciando por la tarde y amainando por la noche con mar muy formado. Estamos con el spi arriba con un ligero SE amainando para dejar espacio al final a un NE. Quitamos el espi y preparamos nosotro y el barco para el renfuerzo por SO mientras ciñendo el viento gira hacia OSO.
Preparamos una bolsa con embutidos, quesos, pan y galletas para tener comida suficiente hasta la mañana siguiente sin tener que buscarla cuando habra viento y mar, nos organizamos para seguir a descansar y comer en la manera adecuada durante el mal tiempo tambien.
Como el viento sube sostituimos el genova con el foque y pocos minutos mas tarde el primer y segundo rizo a la mayor, todo un poco adelantado, por pocos minutos estamos ligeramente con poco trapo, luego Nanan recoje su paso a 5.5. nudos por 320° y mas cuando arribamos. A las 14-14.30 Alberto baja a descansar, yo me quedo en la bañera: traje de aguas completo, botas y bajo la chaqueta del traje ya llevo los estratos termicos por la noche; llevo el arnés y estoy ligado por dos lineas de vida, una corta en la bañera y otra a pie de palo. Al principio fijo la caña con el elastico y dejo che Nanan ciñe por si misma, luego me pongo yo a timonar sentao en el fondo de la bañera y con una mano me detengo a la lifeline.
Mientras el viento se queda entre 25-30 nudos con algunos renfuerzos, el mar esta decisamente formado tambien a causa del viento mucho mas fuerte sobre Capo Corso, estoy un poco apretado como siempre cuando el viento y el mar van aumentando sin embargo estoy bastante tranquilo, siento que todo esta bajo control, orzamos en las olas mas grandes y ya arribamos para recojer velocidad, nos cojen un par de frangentes pero Nanan no lo lamenta, Alberto esta abajo y descansa y yo asi legado en el fondo de la bañera no estoy espuesto. A las 16 mas o menos Alberto sale para el cambio de guardia, graba unos videos y yo me quedo a la caña media horita para que el tenga tiempo para adaptarse y ver como se comporta el barco.
Pensamos en el hecho que cuando tomamos trenes de tres olas bastante grandes non tenemos que orzar demasiado para no ralentar el barco y de repente nos encontramos delante de una ola muy rapida y con su frangente muy alto; la ola esta muy cerca, nos ha cojido por sorpresa y veo el frangente mucho mas arriba que nosotros, orzo con poco convicimiento hacia la ola preguntandome que podemos hacer contra ella y que nos hara: no creo que pueda volcar el barco pero que pueda llevarnos por delante. En seguida el barco esta por un lado con el palo en agua, no me acuerdo el ruido del frangente que choca contra el barco, ni recuerdo las salpicaduras como ocurre usualmente, es como si el barco fuese sido dejado un poco mas alla por la ola. Por unos minutos no entiendo en que situacion estoy metido, me parece de haber vivido lo que describe quien ha sobrevivido a una avalancha, luego emergo del agua y veo Nanan inclinado 150° sobre nosotros, le digo a Alberto que tenemos que quitarnos las lineas de vida. Un segundo mas tarde veo Nanan que nos arrastra bajo el agua, me esfuerzo para salir, impiezo a pensar que estoy ahogandome, con calma busco los grilletes y los abro, intendo ganar la superficie pero algo me lo impide y entiendo que estoy entre los candeleros , me empujo hacia abajo para para soltarme y luego voy hacia arriba pero algo, de nuevo, me lo impide, me quito el treje de agua como si fuese un jersey, por fin salgo a la superficie; un segundo mas tarde reaparece Alberto tambien.
El barco esta volcado por 200° y pienso en un amigo que me conto que se cuelga por el costado para adrizarlo como si fuese una vela ligera, y me pongo a subir, Alberto istantivamente hace lo mismo y Nanan se pone a 90°; subo en la bañera, suelto las escotas, Alberto sube el tembien y nos ponemos a pensar cual sea el sitio mas seguro, me temo que el barco se adrize y se vaya asì que es mejor estar cerca de la bañera para contruibuir a que el barco se adrize mas, como precisamente hace. La felicidad se va pronto: la popa esta sumergida por completo y los dos tambuchos de entada (este el model tiene dos) ellos tambien lo estan y escora por el costado de babor.
En popa el portillo simplemente no esta y tampoco la radiobaliza, la balsa ni nada de lo que estaba antes. Intentamos mover la caña y utilizar el foque pero nada, el barco no reacciona. Intentamos sacar cosas del barco buscando algo que pueda ser util y distribuir cosas que floten en la superficie del mar. Bajo cubierta lo unico que encuentro es un cachondeo fatal, un espi ha salido de su bolsa y vaga, el agua llega hasta el pecho y tengo miedo de quedarme incustrado otra vez.
Del cachondeo sale un trozo de chocolate y lo comemos, me recuerdo de las palabra del monitor del curso de sobrevivencia sobre los tiempos de la hipotermia que desminuyen si uno pierde la esperanza. Encuentro un saco para dormir y me lo pongo entre las piernas, quiza puede ayudarmos a perder menos calorias.
Pasa una media horita en la bañera con el agua a la vida, Alberto de vez en cuando me avisa de la llegada de un frangente. Hablamos un poco mas, de la hipotermia y del hecho que no es una muerte dolorosa, por lo demas guardamos silencio; pienso que dentro unas horas alguien se preocupara viendo en la pantalla que estamos parados, unas horas mas y luego la mañana siguiente, via VHF, los barcos apoyo preguntaran a las demas si nos hayan visto para luego activar socorro, demasiado tarde me temo.
Mientras intento poner el foque contra banda, esperando que el barco se mueva en alguna manera, Alberto me llama y entiendo que ha visto algo y como doy la vuelta veo un remolcador muy cerca de nosotros; movemos los brazos para que nos vean y luego nos abrazamos. El remolcador da un par de vueltas y con una maniobra ya esta a 15 metros por barlovento, nos lanzan un cable flotante, me quito las botas para nadar mejor, y romanticamente mano en la mano, cobrando el cabo desde el remolcador, no sin ansia por el fuerte movimiento del agua y del buque salvador, ya estamos en su costado, y por fin a bordo.
Dos dias mas tarde Nanan fue encontrada en una playa de Toscana; volvera a navegar.
Os pongo aqui un relato, es una experiencia dura en regata. Espero que no juzgais los que la protagonizan, leer es muy facil mientras vivir esas cosas todo lo contrario. Es gente que sabe navegar aunque no sean famosos ni perseguidos por los paparazzi del mundillo velico. Ademas la traducion es lo que hay, paciencia, es mia y son las tres de la noche.
Nanan ITA 359, clase Mini.
Cuarto dia de regata (todos con mal tiempo), GP Mini 2008.
Martes 22 de abril por la mañana dejamos a nuestras espaldas el canal de Piombino (entre Isla d’Elba y tierra firme), el meteo proporcionado en el canal 73 por el comité de regata prevee viento del SO arreciando por la tarde y amainando por la noche con mar muy formado. Estamos con el spi arriba con un ligero SE amainando para dejar espacio al final a un NE. Quitamos el espi y preparamos nosotro y el barco para el renfuerzo por SO mientras ciñendo el viento gira hacia OSO.
Preparamos una bolsa con embutidos, quesos, pan y galletas para tener comida suficiente hasta la mañana siguiente sin tener que buscarla cuando habra viento y mar, nos organizamos para seguir a descansar y comer en la manera adecuada durante el mal tiempo tambien.
Como el viento sube sostituimos el genova con el foque y pocos minutos mas tarde el primer y segundo rizo a la mayor, todo un poco adelantado, por pocos minutos estamos ligeramente con poco trapo, luego Nanan recoje su paso a 5.5. nudos por 320° y mas cuando arribamos. A las 14-14.30 Alberto baja a descansar, yo me quedo en la bañera: traje de aguas completo, botas y bajo la chaqueta del traje ya llevo los estratos termicos por la noche; llevo el arnés y estoy ligado por dos lineas de vida, una corta en la bañera y otra a pie de palo. Al principio fijo la caña con el elastico y dejo che Nanan ciñe por si misma, luego me pongo yo a timonar sentao en el fondo de la bañera y con una mano me detengo a la lifeline.
Mientras el viento se queda entre 25-30 nudos con algunos renfuerzos, el mar esta decisamente formado tambien a causa del viento mucho mas fuerte sobre Capo Corso, estoy un poco apretado como siempre cuando el viento y el mar van aumentando sin embargo estoy bastante tranquilo, siento que todo esta bajo control, orzamos en las olas mas grandes y ya arribamos para recojer velocidad, nos cojen un par de frangentes pero Nanan no lo lamenta, Alberto esta abajo y descansa y yo asi legado en el fondo de la bañera no estoy espuesto. A las 16 mas o menos Alberto sale para el cambio de guardia, graba unos videos y yo me quedo a la caña media horita para que el tenga tiempo para adaptarse y ver como se comporta el barco.
Pensamos en el hecho que cuando tomamos trenes de tres olas bastante grandes non tenemos que orzar demasiado para no ralentar el barco y de repente nos encontramos delante de una ola muy rapida y con su frangente muy alto; la ola esta muy cerca, nos ha cojido por sorpresa y veo el frangente mucho mas arriba que nosotros, orzo con poco convicimiento hacia la ola preguntandome que podemos hacer contra ella y que nos hara: no creo que pueda volcar el barco pero que pueda llevarnos por delante. En seguida el barco esta por un lado con el palo en agua, no me acuerdo el ruido del frangente que choca contra el barco, ni recuerdo las salpicaduras como ocurre usualmente, es como si el barco fuese sido dejado un poco mas alla por la ola. Por unos minutos no entiendo en que situacion estoy metido, me parece de haber vivido lo que describe quien ha sobrevivido a una avalancha, luego emergo del agua y veo Nanan inclinado 150° sobre nosotros, le digo a Alberto que tenemos que quitarnos las lineas de vida. Un segundo mas tarde veo Nanan que nos arrastra bajo el agua, me esfuerzo para salir, impiezo a pensar que estoy ahogandome, con calma busco los grilletes y los abro, intendo ganar la superficie pero algo me lo impide y entiendo que estoy entre los candeleros , me empujo hacia abajo para para soltarme y luego voy hacia arriba pero algo, de nuevo, me lo impide, me quito el treje de agua como si fuese un jersey, por fin salgo a la superficie; un segundo mas tarde reaparece Alberto tambien.
El barco esta volcado por 200° y pienso en un amigo que me conto que se cuelga por el costado para adrizarlo como si fuese una vela ligera, y me pongo a subir, Alberto istantivamente hace lo mismo y Nanan se pone a 90°; subo en la bañera, suelto las escotas, Alberto sube el tembien y nos ponemos a pensar cual sea el sitio mas seguro, me temo que el barco se adrize y se vaya asì que es mejor estar cerca de la bañera para contruibuir a que el barco se adrize mas, como precisamente hace. La felicidad se va pronto: la popa esta sumergida por completo y los dos tambuchos de entada (este el model tiene dos) ellos tambien lo estan y escora por el costado de babor.
En popa el portillo simplemente no esta y tampoco la radiobaliza, la balsa ni nada de lo que estaba antes. Intentamos mover la caña y utilizar el foque pero nada, el barco no reacciona. Intentamos sacar cosas del barco buscando algo que pueda ser util y distribuir cosas que floten en la superficie del mar. Bajo cubierta lo unico que encuentro es un cachondeo fatal, un espi ha salido de su bolsa y vaga, el agua llega hasta el pecho y tengo miedo de quedarme incustrado otra vez.
Del cachondeo sale un trozo de chocolate y lo comemos, me recuerdo de las palabra del monitor del curso de sobrevivencia sobre los tiempos de la hipotermia que desminuyen si uno pierde la esperanza. Encuentro un saco para dormir y me lo pongo entre las piernas, quiza puede ayudarmos a perder menos calorias.
Pasa una media horita en la bañera con el agua a la vida, Alberto de vez en cuando me avisa de la llegada de un frangente. Hablamos un poco mas, de la hipotermia y del hecho que no es una muerte dolorosa, por lo demas guardamos silencio; pienso que dentro unas horas alguien se preocupara viendo en la pantalla que estamos parados, unas horas mas y luego la mañana siguiente, via VHF, los barcos apoyo preguntaran a las demas si nos hayan visto para luego activar socorro, demasiado tarde me temo.
Mientras intento poner el foque contra banda, esperando que el barco se mueva en alguna manera, Alberto me llama y entiendo que ha visto algo y como doy la vuelta veo un remolcador muy cerca de nosotros; movemos los brazos para que nos vean y luego nos abrazamos. El remolcador da un par de vueltas y con una maniobra ya esta a 15 metros por barlovento, nos lanzan un cable flotante, me quito las botas para nadar mejor, y romanticamente mano en la mano, cobrando el cabo desde el remolcador, no sin ansia por el fuerte movimiento del agua y del buque salvador, ya estamos en su costado, y por fin a bordo.
Dos dias mas tarde Nanan fue encontrada en una playa de Toscana; volvera a navegar.
Disculpas al Mar, a quien he robado tanto tiempo para dedicarlo a mi trabajo
Comentario