VHF: Canal 77
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." — Altair

Anuncio

Colapsar

NORMAS DEL FORO: OBLIGATORIA SU LECTURA

Hola cofrade, has recalado en la Taberna del Puerto, algo más que un foro náutico. Eres bienvenido, participa, aprende y enséñanos; de eso se trata, de enriquecernos todos en nuestros conocimientos, y sobre todo de pasar un buen rato. No entres si vienes buscando conflictos, polémicas o cualquier otro fin que no sean los anteriormente descritos. Tenemos algunas normas y es obligatorio que las leas antes de empezar.

1/ Este es un foro náutico y aunque se permite hablar de otros temas, se ruega contención en el uso de los mismos, para ello existe un foro específico.

2/ Usa títulos claros y que describan el contenido del tema. De este modo será más fácil encontrarlos en el buscador para posteriores consultas además de que facilitas el trabajo de los que te vayan a responder. Títulos ambiguos como “ayuda”, “tengo un problema”, etc... no colaboran a este fin. Inserta tú tema en el foro adecuado, mira antes de lanzarlo por si alguien poco antes que tú ha puesto lo mismo; si es así no crees un tema nuevo, contesta al otro. Usa el buscador, es una gran herramienta. No escribas todo el texto con mayúsculas, se interpreta como que estás gritando. Todo esto facilita enormemente el trabajo de los que curramos aquí.

3/ No se permite el "spam" ni la publicidad de empresas o de actividades que conlleven lucro. Tampoco solicitud de ofertas de empresas o profesionales salvo en los foros de anuncios de compra-venta.

4/ No uses el foro como un chat salvo en aquellos temas habilitados a tal efecto, los cuales periódicamente serán eliminados. Las contestaciones reiterativas y/o automáticas, haciendo uso del sistema copi-pegui o cualquier otro no están permitidas.

5/ Respeta a los demás y a sus opiniones si quieres que las tuyas sean respetadas. Los insultos, la agresividad, el mal gusto y la mala educación no están permitidas en este foro. Aquí venimos a divertirnos, no a pelearnos. Se prohíbe insultar, ser agresivo, maleducado, soez, no respetar a los demás, intentar imponer nuestras ideas, empezar o dar pie a que empiecen peleas o trifulcas. Se exige orden y delicadeza a la hora de tratar ciertos asuntos, como por ejemplo, en lo que a la ortografía se refiere. Serán considerados como insultos y faltas de respeto el calificar a los Moderadores y/o Administradores como censores, dictadores, que coartan la libertad de expresión, que aplican un doble rasero, y expresiones similares.

6/ Nos gusta conocer con quién hablamos, así que, una pequeña presentación en el foro correspondiente que existe para tal fin siempre será bien recibida. No obstante, si alguien decide no presentarse, los demás usuarios se abstendran de reclamar dicha presentación y/o realizar crítica o petición alguna.

7/ Los temas políticos o que induzcan a la polémica innecesaria, mejor los dejas para otros foros de los muchos que hay para ello en la red. Se prohíbe hablar de política, de política económica, de política social, de nacionalismos, de antinacionalismos, de diferencias idiomáticas, de banderas nacionales, de exaltaciones patrióticas, de hechos diferenciales, de religión, de anti-religíon, de toros y del maltrato animal, y en general de todos los temas que se sabe de antemano van a ser polémicos y mucho más si no son náuticos. No contestes a estos temas o mensajes, informa a los administradores. No se tolerarán actitudes racistas, xenófobas, sexistas, denigrantes hacia otros colectivos o para con los demás, totalitarias o extremistas sean del signo que sea.

8/ El reenvío de mensajes que hayan sido modificados, o bien el envío de otros mensajes que muestren su descontento con esta modificación, pueden conducir al bloqueo de la cuenta. Esto también sucederá cuando un usuario insista en retomar algún tema o continuar sobre una conducta de la que se le ha alertado. En casos de que la mala conducta de un usuario continúe, se podrá proceder a su expulsión definitiva.

9/ Todos los temas y/o mensajes que fomenten la piratería sobre cualquier software u otro material protegido, o informen de cómo o dónde llevarla a cabo serán retirados inmediatamente del foro. No obstante, y debido a la imposibilidad por parte de los administrador de controlar todos los temas y mensajes , si alguien detecta cualquier incidencia de este tipo ruego lo comunique de forma inmediata a la administración, especificando el enlace al tema para poder ser retirado.

10/ Se prohíbe la reproducción total o parcial de textos u otros medios sujetos a Copyright y/o pertenecientes a otras webs, foros, etc... Sin embargo si que se podrán insertar enlaces a los mismos, pero siempre haciendo referencia a la página propietaria.

11/ La Taberna es un foro en lengua castellana o español, pero cada uno es libre de expresarse como quiera, allá él si la mayoría no lo entiende. Los usuarios se abstendrán de hacer ningún comentario indicando al que escribe en otra lengua su pertinencia o no. Tampoco se tolerará el uso del idioma como arma reivindicativa de ningún tipo.

12/ No se permiten insultos ni difamaciones a empresas, profesionales o particulares. Tampoco acusaciones de ningún tipo, que no estén probadas o demostradas judicialmente o por lo medios legales adecuados. Este no es un medio para presentar denuncias, para ello, existen los juzgados, consumo, etc...

13/ No se permite la inserción de hilos o mensajes con el fin de generar exclusivamente tráfico a otras web o canales, bien sea mediante enlaces, mediante árticulos, ficheros o datos parciales, o por cualquier otro método.

14/ Cualquier incumplimiento de estas normas, puede ser motivo de amonestación y/o expulsión del autor, de borrado o cierre de temas o mensajes, o de cualquier otra medida que la administración decida para intentar hacer que éstas sean cumplidas. Los temas pueden ser movidos o unidos sin previo aviso a criterio de los administradores.

15/ Si estás de acuerdo con ellas este es tú sitio; si no te gustan, no te apetece cumplirlas, las consideras restrictivas, censoras o que coartan tu libertad de expresión, no entres, no intervengas, y no te quejes cuando te sean aplicadas las medias correctoras adecuadas. No luches por cambiarlas a tu conveniencia, no puedes.

16/ Baja Voluntaria del foro.

Ni éste ni ningún otro Foro tiene previsto un sistema de Bajas voluntarias y automáticas. Simplemente con dejar de participar en él, y editar el Perfil de usuario para que dejen de aparecer los datos que crean no deben verse es sufiente.

No obstante, si alguien quiere que se le borre su cuenta, deberá enviar un e-mail desde el enlace "contáctanos" que se encuentra en la parte inferior del foro usando el e-mail con el que está registrado en la Taberna ya que es la única forma de comprobar la autenticidad del que se quiere dar de baja.
Así se evita que alguien pueda coger los datos de tu cuenta y pedir que se borre la misma.

Por otro lado advertir que los mensajes del usuario aparecerán, una vez borrada la cuenta, como realizados por un "invitado" ya que las intervenciones en un Foro público, son públicas. Es decir, desde el momento en que se publican dejan de pertenecer al usuario. Por otro lado, como siempre hay contestaciones a los mensajes, si algunos son borrados, el hilo deja de tener sentido.

En cualquier caso, si existe algún o algunos mensajes en el que aparezcan datos personales que el usuario no quiere que sigan apareciendo, ANTES de pedir la baja, podrá reportarnos estos mensajes, usando la opción "reportar mensajes" y nosotros eliminaremos esos datos personales.

Se entiende que una vez borrada la cuenta, esta acción es irreversible, con lo cual no se podrá volver atrás.


Estas normas pueden ser modificadas sin previo aviso, por lo que se recomienda consultarlas regularmente...



Bueno, y eso es todo, pasa, busca asiento por donde puedas y pide lo que guste...
Ver más
Ver menos

Los Más Bellos Versos Del Mar

Colapsar
X
 
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • #31
    Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

    La dolça lluna blanca m´esta fent sentir
    que la nostra infantesa acaba de fugir,
    les ones sempre blanques tornen cap a mi,
    portant-me el seu amor.
    Recordo quan jugávem erem molt petits,
    la mar ha sigut sempre el nostre gran amic,
    sommiaven a creuar-lo fins a l´horitzó,
    cercant un món millor.
    El mar sempre ens portava a la imaginació
    de molts contes de fades que sommiaven tots,
    ens feia tan feliç.
    Un rei sota les aigues en el seu palau i
    una sireneta que morí d´amor,
    sentíem que la mar cantava des del fons
    cançons que només deien
    no perdeu pas la ilusió de viure un millor

    Lo intento yo y tú me corriges ¿vale?. Así sé si se me ha olvidado tanto como otras cosas que aprendí.

    La dulce luna blanca me está haciendo sentir,
    que nuestra infancia acaba de huir
    las olas siempre blancas vuelven a mí
    trayéndome su amor.
    Recuerdo que cuando jugábamos éramos muy pequeños,
    el mar ha sido siempre nuestro gran amigo
    soñábamos con cruzarlo hasta el horizonte
    buscando un mundo mejor.
    El mar nos traía siempre a la imaginación
    muchos cuentos de hadas que soñábamos todos,
    nos hacía tan felices.
    Un rey bajo las aguas en su palacio
    y una sirenita que moría de amor,
    sentíamos que el mar cantaba desde el fondo
    canciones que sólo nos decían
    no perdáis jamás la ilusión de vivir un mundo mejor

    En este último verso, o falta algo tras "un" (mirando el verso de arriba he puesto "mundo") o no lo capto.

    Se te ha olvidado poner el autor ¿eres tú?

    Vive y deja vivir,
    pero vive como piensas,
    o acabarás pensando como vives.

    Comentario


    • #32
      Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

      Gracias, gracias, , gracias a todos.
      Estoy impresionado

      Versos tomados del Coro "Entrevoces"

      Zarpar
      Herida el alma y suspensa
      te seguiré, si es que puedo.
      Y, aunque iluso, me concedo
      la esperanza de alcanzarte,
      ante esa vela que parte
      yo sólo se que me quedo.

      ....

      Ola
      ...como la espuma sutil
      en que el mar muere deshecho,
      cuando, roto, el verde pecho
      se desangre en el cantil....

      ...

      Sumeke, qué buena tu elección y qué bueno que sea compartida con Slocum.
      ~EL HILO DEL BOTIQUÍN ~

      Comentario


      • #33
        Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

        Originalmente publicado por Crimilda Ver Mensaje
        Lo intento yo y tú me corriges ¿vale?. Así sé si se me ha olvidado tanto como otras cosas que aprendí.

        La dulce luna blanca me está haciendo sentir,
        que nuestra infancia acaba de huir
        las olas siempre blancas vuelven a mí
        trayéndome su amor.
        Recuerdo que cuando jugábamos éramos muy pequeños,
        el mar ha sido siempre nuestro gran amigo
        soñábamos con cruzarlo hasta el horizonte
        buscando un mundo mejor.
        El mar nos traía siempre a la imaginación
        muchos cuentos de hadas que soñábamos todos,
        nos hacía tan felices.
        Un rey bajo las aguas en su palacio
        y una sirenita que moría de amor,
        sentíamos que el mar cantaba desde el fondo
        canciones que sólo nos decían
        no perdáis jamás la ilusión de vivir un mundo mejor

        En este último verso, o falta algo tras "un" (mirando el verso de arriba he puesto "mundo") o no lo capto.

        Se te ha olvidado poner el autor ¿eres tú?

        Está super bien...si sis falta mundo!!!
        Nooooooo...yo no soy la autora!!! es un chico ciego que se dedica a la música. La canción es muy bonita, pero lo que la hace realmente bella es la música....ahhhhh lástima que no se pueda cantar.
        Esta canción la compuso para cantarla cuando éramos niños en un festival de Intermon...y aún me acuerdo!!!

        Crimilda la has traducido a la perfección.

        Comentario


        • #34
          Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

          Con vuestro permiso, transcribo este poema:

          Al morir que no me entierren,
          que me enmaren en la mar.
          Por ataúd, dadme el viento,
          echádme un puñado de sal.

          Al morir, que nadie llore
          que nadie vele mi cuerpo,
          quemádlo junto a la arena
          en noche de temporal.

          Al morir no quiero misas,
          ni curas ni confesiones,
          sólo dejadme una balsa
          con la que pueda remar.

          Pero, por favor
          al morir que no me entierren....
          que me enmaren en la mar.

          Comentario


          • #35
            Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

            Tingis, disculpa mi ignorancia, pero...
            ¿de quién es ese poema?
            Salud
            Somos
            como esos viejos árboles
            batidos por el viento
            que azota desde el mar.

            José Antonio Labordeta.

            Y si quieres escucharla, pincha abajo

            Comentario


            • #36
              Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

              Cofrade SARGAZOS.

              Es de mi cosecha. "Pinitos" que hace uno.

              Un saludo

              Comentario


              • #37
                Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                Enhorabuena por tus pinitos.
                Un poco más arriba yo también puse el mío.Creo que los que colguéis algo vuestro deberías "firmarlo", sin pudor. Con permiso de Juanitu, pues suyo es el hilo. Yo te preguntaba por el autor, evidentemente, porque me gustó.
                Un poético saludo para todos.

                Somos
                como esos viejos árboles
                batidos por el viento
                que azota desde el mar.

                José Antonio Labordeta.

                Y si quieres escucharla, pincha abajo

                Comentario


                • #38
                  Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                  Este poema ya ha salido en este antro otras veces y me encanta:

                  El Velero blanco

                  Desde que era niño siempre tuvo un sueño,
                  se lo dio un barquito hecho de papel,
                  y fue desde entonces que quiso ser dueño
                  del velero blanco y bogar en él,
                  no por los paisajes de cielos lejano
                  tampoco por islas de hermoso coral
                  él solo soñaba sentarse en su barco
                  y por una brisa dejarse llevar.

                  Al pasar el tiempo se quedó en un sueño
                  como tantos sueños, su sueño de mar
                  nunca dijo nada, pues siempre temía
                  que si alguien sabía se fuera a burlar.

                  Hoy que está tan viejo que nadie le ofrece
                  por sus pocas fuerzas un trozo de pan,
                  agarra la silla, esa que se mece,
                  y se va hasta el patio, buscando soñar,
                  en la vieja silla, se siente en el barco,
                  cerrando los ojos escucha la mar
                  y hasta hay una brisa...
                  que baja a sus labios
                  olas pequeñitas...
                  con sabor...
                  a sal...



                  Ramon de Almagro

                  Sí no puedes cambiar el viento,
                  ajusta las velas.

                  Comentario


                  • #39
                    Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                    Al-Mahara,El Velero blanco ¡UNA JOYA!
                    Tingis, cosecha propia, ME DEJAS IMPRESIONADO.
                    Editado por última vez por Juanitu; 14/05/2010, 23:51:20.
                    ~EL HILO DEL BOTIQUÍN ~

                    Comentario


                    • #40
                      Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                      No puede faltar Pessoa

                      Mar Português
                      O mar salgado, quanto do teu sal
                      São lágrimas de Portugal!
                      Por te cruzarmos,quantas mães choraram,
                      Quantos filhos em vão rezaram!
                      Quantas noivas ficaram por casar
                      Para que fosses nosso, ó mar!

                      Valeu a pena? Tudo vale a pena
                      Se a alma não é pequena.
                      Quem quer passar além do Bojador.
                      Tem que passar além da dor.
                      Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
                      Mas nele é que espelhou o céu.
                      Avrei voglia di correre all’infinito

                      e vedermi arrivare sempre prima di me
                      e

                      Avrei tanta voglia di te

                      B. Costa

                      Comentario


                      • #41
                        Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                        Yo sé que allí,
                        allí donde tú dices,
                        vuelan las alas del agua
                        como palomas de escarcha
                        y el mar no es azul
                        sino vuelo de tu imaginación
                        en Albanta.
                        Yo sé que allí,
                        allí donde tú dices,
                        las nubes callan palabras
                        y el cielo no dice nada
                        y el sol es un sol
                        transparente como tu corazón
                        en Albanta.

                        Que aquí, tu ya lo ves,
                        es Albanta al revés.

                        Yo sé que allí,
                        allí donde tú dices,
                        las ciencias no son exactas
                        porque es eterna la infancia
                        y el fin no es el fin
                        porque no acaba lo que no empezó
                        en Albanta.
                        Yo sé que allí,
                        allí donde tu dices,
                        no existen hombres que mandan,
                        porque no existen fantasmas
                        y amar es la flor
                        más perfecta que crece en tu jardín
                        en Albanta.

                        Que aquí, tú ya lo ves,
                        es Albanta al revés.

                        SEÑOR! AUTE, millones de gracias, pero esto nunca se lo agradeceré, (poco mar, perdonen), pero no he podido evitarlo.
                        Una ronda para todos
                        don Luis, muchas gracias, por usted y sus deseos

                        Comentario


                        • #42
                          Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                          Con permiso

                          Manuel Antonio
                          Poeta y Marino; (Rianxo 1.900 - Rianxo 1.930)
                          De catro a catro (1926)

                          OS CÓBADOS N' O BARANDAL

                          Atopamos esta madrugada
                          n' a gayola d' o Mar
                          unha illa perdida. (1)

                          (1) O mar adentro é una illha d,auga rodeada de ceo por todas partes

                          Armaremos de novo a gayola
                          Vai a sair o Sol
                          improvisado e desourentado

                          Xa temos tantas estrelas
                          e tantas luas sumisas
                          que non caben n' o barco nin n' a noite

                          Xuntaremos paxaros sin xeografía
                          pra xogar c’ as distanzas
                          d' as suas aas amplexadoras

                          E os adeuses d' as nubes
                          mudos e irremediabeis

                          E armaremos unha rede de ronseles
                          pra recobrar as saudades
                          c’ o seu viaxe feito
                          polos oucéanos d' o noso corazón.




                          ACODADO EN LA BORDA

                          Encontramos esta madrugada
                          en la trampa del mar
                          una isla perdida (1)

                          (1).- El Alta Mar es una isla de agua
                          Rodeada de cielo por todas partes


                          Armaremos de nuevo la jaula
                          va a salir el sol
                          improvisado y desorientado

                          Ya tenemos tantas estrellas
                          y tantas lunas sumisas
                          que no caben en el barco ni en la noche

                          Juntaremos pájaros sin geografía
                          para jugar con las distancias
                          de sus alas amplificadoras

                          Y los adioses de las nubes,
                          mudos e irremediables

                          Y armaremos una red de estrellas
                          para recobrar las saudades
                          con su viaje hecho
                          por los océanos de nuestro corazón



                          Traducción de Miguel González Garcés
                          Adonais, Ed. RIALP, S.A

                          Comentario


                          • #43
                            Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                            No sé qué tienen los poemas al Mar, que tienen una magia especial. Gracias a todos por hacer posible esta recopilación, especialmente a Juanitu por su idea de abrir el hilo. Ahí va otro:

                            DESMAYADA EN MI MAR

                            Me deslumbra la plata de tu velo
                            como un manto de cielo desvaído,
                            como un verso de amor desvanecido
                            que acaricia mi piel en mi desvelo

                            Tu perfume dorado entre mi pelo
                            me desenreda el alma lentamente,
                            puedo sentir tu abrazo dulcemente
                            No sé si es sueño de placer o suave vuelo

                            Me deshago en tu brisa más soñada
                            con el inmenso gozo de tenerte
                            y me colmo de tu azul intensamente
                            hasta sentir toda mi ansia desmayada
                            MariGota





                            Comentario


                            • #44
                              Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                              No tiene mucho que ver con el mar pero hablando de bellos sonetos


                              Amor constante más allá de la muerte


                              Cerrar podrá mis ojos la postrera
                              sombra que me llevare el blanco día,
                              y podrá desatar esta alma mía
                              hora a su afán ansioso lisonjera;

                              mas no de esotra parte en la ribera
                              dejará la memoria, en donde ardía:
                              nadar sabe mi llama la agua fría,
                              y perder el respeto a ley severa.

                              Alma a quien todo un dios prisión ha sido,
                              venas que humor a tanto fuego han dado,
                              medulas, que han gloriosamente ardido:

                              su cuerpo dejará, no su cuidado;
                              serán ceniza, mas tendrá sentido;
                              polvo serán, mas polvo enamorado

                              Francisco de Quevedo y Villegas



                              el primer beso siempre se da con la mirada

                              Comentario


                              • #45
                                Re: Los Más Bellos Versos Del Mar

                                ...y, sin embargo, la mar puede ser muy mala.

                                Siempre me parece que oigo por primera vez esta de Patxi Andión:

                                Solo él tiene el derecho
                                de tutear a la mar.
                                Lo parieron mar adentro
                                y se le pegó la sal,
                                laméndole los origenes,
                                enseñándole el cantar
                                que interpreta en la cubierta
                                el furor del vendaval.

                                Treinta y seis y él treinta y siete
                                que se hicieron a la mar
                                una mañana de marzo
                                poco antes de clarear.
                                Trabajadores del agua
                                que no se saben marear,
                                masculinos como el viento, bruñidos en temporal.


                                Si queréis oír el resto, aquí está:



                                No es Patxi, pero la versión es algo más moderna.

                                Comentario

                                Trabajando...
                                X