cmap y raster y opensource osea its for free

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Na de na, voy a reinstalar la version a ver

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Ni reinstalando, me sale directa la inglesa

[Pepo II]

Respuesta: Re: Respuesta: cmap y raster y opensource osea its for free

Yo tengo la que va con la barra baja, voy a cambiarla a la barra inclinada a ver

No entiendo lo que quieres decir. La dirección y estructura es la que es ya que los nombres son exactos, no se pueden andar tocando. Ve al directorio \doc y dale doble clic al archivo help_es_ES.html. Si no funciona es que has cambiado algún nombre de carpeta. Mira la imagen que puse.

Otra posibilidad es que tengas en otro idioma seleccionado diferente al español en el OpenCPN, ¿no lo tendrás en inglés o en catalán?. Por ese motivo se llama el archivo help_es_ES.html y no help_ca_ES, el salto al dar el icono de ayuda lo hace a un archivo que se llame según el idioma elegido. Si fuera así no hace falta que te pongas los mensajes del programa en español, puedes seguir teniéndolos en catalán o en inglés, dime lo que prefieres y te digo el cambio a hacer

[kAILOA]

Re: Respuesta: Re: Respuesta: cmap y raster y opensource osea its for free

No entiendo lo que quieres decir. La dirección y estructura es la que es ya que los nombres son exactos, no se pueden andar tocando. Ve al directorio \doc y dale doble clic al archivo help_es_ES.html. Si no funciona es que has cambiado algún nombre de carpeta. Mira la imagen que puse.

Otra posibilidad es que tengas en otro idioma seleccionado diferente al español en el OpenCPN, ¿no lo tendrás en inglés o en catalán?. Por ese motivo se llama el archivo help_es_ES.html y no help_ca_ES, el salto al dar el icono de ayuda lo hace a un archivo que se llame según el idioma elegido. Si fuera así no hace falta que te pongas los mensajes del programa en español, puedes seguir teniéndolos en catalán o en inglés, dime lo que prefieres y te digo el cambio a hacer

Ahi me sale bien


Pinche en la opción deseada





Fichero de Ayuda en inglés

Fichero de Ayuda en español

Conexión Internet on line www.opencpn.org

Conexión Internet on line OpenCPN Ayuda en español

Pero en el interrogante ayuda no se me carga y no puedo acceder a la ayuda en español,

Tengo seleccionado y quiero el español, no lo entiendo

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Por lo que veo el archivo que no se carga en la ayuda es help_es_ES.html, que al darle a Ayuda se tenia que cargatr y al pinchar ayuda en español saldria el manual en español.
Si abro el archivo si que me carga la ayuda, no se si este dato te servira.

[Pepo II]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Pues no se kAILOA, he instalado la versión 3.2.0 en otros ordenadores con la ayuda offline en español tal y como te he puesto y no hay problemas. No he probado en windows Vista que es el más mortífero de todos, pero no tendría que haber problemas.

Por ejemplo en win 7. La carpeta de instalación te la muestra en Equipo, C: como C:\Archivos de programa (ahí es donde, abriendo la carpeta \doc hay que instalar el archivo y carpeta de la ayuda offline en español).

Sin embargo si abres el icono de OpenCPN u otras pantallas, como las de un explorador te dice que es C:\Program Files\OpenCPN\doc. Pero no hay ningún problema se abren bien las páginas en español, al dar al icono de Ayuda.

He probado con tema de permisos de administrador y no he tenido tampoco problemas, sale algún mensaje que hay que aceptar. Sólo me hace dudar que ocurre durante la instalación de OpenCPN en un Vista sin activar permisos de administrador, pero no dispongo de Win. Vista para probar.

¿Que windows tienes?¿alguien tiene también problemas al instalarla?

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Pues no se kAILOA, he instalado la versión 3.2.0 en otros ordenadores con la ayuda offline en español tal y como te he puesto y no hay problemas. No he probado en windows Vista que es el más mortífero de todos, pero no tendría que haber problemas.

Por ejemplo en win 7. La carpeta de instalación te la muestra en Equipo, C: como C:\Archivos de programa (ahí es donde, abriendo la carpeta \doc hay que instalar el archivo y carpeta de la ayuda offline en español).

Sin embargo si abres el icono de OpenCPN u otras pantallas, como las de un explorador te dice que es C:\Program Files\OpenCPN\doc. Pero no hay ningún problema se abren bien las páginas en español, al dar al icono de Ayuda.

He probado con tema de permisos de administrador y no he tenido tampoco problemas, sale algún mensaje que hay que aceptar. Sólo me hace dudar que ocurre durante la instalación de OpenCPN en un Vista sin activar permisos de administrador, pero no dispongo de Win. Vista para probar.

¿Que windows tienes?¿alguien tiene también problemas al instalarla?

Windows 7,

[Pepo II]

Respuesta: cmap y raster y opensource osea its for free

kAILOA, por favor repasa bien los nombres puestos y como los tienes en tu ordenador, compara con los pasos que he actualizado en las instrucciones en http://opencpnayudaes.yolasite.com/descargas.php

Si hay más gente con problemas similares en win 7 o Vista que lo diga

[kAILOA]

Re: Respuesta: cmap y raster y opensource osea its for free

kAILOA, por favor repasa bien los nombres puestos y como los tienes en tu ordenador, compara con los pasos que he actualizado en las instrucciones en http://opencpnayudaes.yolasite.com/descargas.php

Si hay más gente con problemas similares en win 7 o Vista que lo diga

Repasados los nombres y orden de los mismos , todo Ok.
Esta todo igual y lo que falla es;

Cuando pincho el icono interrogante de la barra de iconos, se me abre la pagina de informacion y en ella entre otras esta la pestaña ayuda, pues bien cuando pincho esta no me sale la informacion de
Fichero Ayuda español
Ficjero ayuda ingles
etc - - - - -
Directamente me abre el fichero ingles
Mañana probare con otro ordenador y a ver que pasa, perdona que te haya hecho perder tanto tiempo, pero nunca me habia pasado, antes de hacer la actualizacion si que me funcioanba con la version beta anterior, aunque la ayuda era la del 2.5.0 creo recordar.

[Tatatoa]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

A mi me pasa lo mismo. con Windows 7
he forrado el fichero de ayuda en inglés, porque siempre abría la ayuda en inglés y entonces ya no sale ningún tipo de ayuda. Me remite directamente a la ayuda on-line en inglés.

Y lo tengo todo bien tal como se indica.

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Mal me sabe, pero ya somos dos, a ver si en mi otro ordenador me pasa lo mismo, os lo comentare, sludos

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

He probado en el ordenador del barco, con Windows XP, he cambiado los archios por el dela version 3.2.0 y todo ok, mefuncionan eçlos enlaces y la ayuda en español con tod normalidad, despues vere en otro Win 7 a ver que pasa, saludos

[Pepo II]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

He probado en el ordenador del barco, con Windows XP, he cambiado los archios por el dela version 3.2.0 y todo ok, mefuncionan eçlos enlaces y la ayuda en español con tod normalidad, despues vere en otro Win 7 a ver que pasa, saludos

Venga vamos a comparar, yo tengo un Netbook win 7 que funciona todo bien con las ayudas del OpenCPN 3.2.
Se me ocurren las siguientes posibilidades:

1. fíjaros en los win 7 el tipo de versión que es: 32, 64 bits. La mía es 32 bits. Se ve en Configuración del Panel de Control, Sistema: Tipo de Sistema, tiene instalado el service pack1 y es un W7 Home Premium (ver en Edición de Windows más arriba)
2. ejecuto con usuario que tiene derechos de administrador
3. si doy doble clic directamente al archivo help_es_ES.html se abre la página de selección de las cuatro opciones a las ayudas y a las webs en inglés y español: puede aparecer o no un mensaje de seguridad. Si se selecciona la de Fichero de ayuda en español se abre la ayuda y se cargan los gráficos (puede tardar un poco en función del ordenador), puede aparecer o no mensaje de seguridad, en función de navegadores y configuraciones (uso IExplorer 9). Este punto es importante que lo comentéis ya que puede poner de manifiesto algún nivel de seguridad no previsto, es decir ¿vuestro navegador abre la ayuda en español clicando directamente, fuera de OpenCPN?

Después de esto sólo se me ocurre algo que he observado. Hay veces que el archivo de configuración de OpenCPN guarda información mala y aparecen mensajes en inglés en la configuración de los textos que hace el usuario (Interface usuario: Fuentes). Puede que al cambiar de versión, al instalar la 3.2 sin que se haga un nuevo archivo de configuración (hay que seleccionar la opción durante la instalación) se queden cosas que le hagan pensar que está en un sistema americano y salta al archivo help_en_US.html al pulsar la ayuda.

Ojo que antes de borrar el archivo opencpn.ini deben grabarse las rutas, derrotas, marcas que haya sin copia de seguridad y anotar las configuraciones, porque se pueden perder. Se puede, por ejemplo, renombrarlo (p. ej. opencpnxxxx.ini) para no perderlo e iniciar OpenCPN sin el original, para que lo cree de nuevo.

Al iniciar OpenCPN habrá que ponerlo en español y volver a salir, volver a entrar y probar la pulsación en la ayuda. Si ahora funciona bien, toca reconfigurar todo como estaba. Si todo sigue sin ir, pues con volver a cambiar el nombre del archivo opencpnxxx.ini a opencpn.ini arreglado.

Todo este tocho es para averiguar el porqué, ya que la solución es muy fácil, simplemente, guardando la ayuda en inglés en una carpeta aparte para acceder a ella si se quiere y renombrar help_es_ES.html como help_en_US.html

¡hala una ronda y a jugar!

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Venga vamos a comparar, yo tengo un Netbook win 7 que funciona todo bien con las ayudas del OpenCPN 3.2.
Se me ocurren las siguientes posibilidades:

1. fíjaros en los win 7 el tipo de versión que es: 32, 64 bits. La mía es 32 bits. Se ve en Configuración del Panel de Control, Sistema: Tipo de Sistema, tiene instalado el service pack1 y es un W7 Home Premium (ver en Edición de Windows más arriba)
2. ejecuto con usuario que tiene derechos de administrador
3. si doy doble clic directamente al archivo help_es_ES.html se abre la página de selección de las cuatro opciones a las ayudas y a las webs en inglés y español: puede aparecer o no un mensaje de seguridad. Si se selecciona la de Fichero de ayuda en español se abre la ayuda y se cargan los gráficos (puede tardar un poco en función del ordenador), puede aparecer o no mensaje de seguridad, en función de navegadores y configuraciones (uso IExplorer 9). Este punto es importante que lo comentéis ya que puede poner de manifiesto algún nivel de seguridad no previsto, es decir ¿vuestro navegador abre la ayuda en español clicando directamente, fuera de OpenCPN?

Después de esto sólo se me ocurre algo que he observado. Hay veces que el archivo de configuración de OpenCPN guarda información mala y aparecen mensajes en inglés en la configuración de los textos que hace el usuario (Interface usuario: Fuentes). Puede que al cambiar de versión, al instalar la 3.2 sin que se haga un nuevo archivo de configuración (hay que seleccionar la opción durante la instalación) se queden cosas que le hagan pensar que está en un sistema americano y salta al archivo help_en_US.html al pulsar la ayuda.

Ojo que antes de borrar el archivo opencpn.ini deben grabarse las rutas, derrotas, marcas que haya sin copia de seguridad y anotar las configuraciones, porque se pueden perder. Se puede, por ejemplo, renombrarlo (p. ej. opencpnxxxx.ini) para no perderlo e iniciar OpenCPN sin el original, para que lo cree de nuevo.

Al iniciar OpenCPN habrá que ponerlo en español y volver a salir, volver a entrar y probar la pulsación en la ayuda. Si ahora funciona bien, toca reconfigurar todo como estaba. Si todo sigue sin ir, pues con volver a cambiar el nombre del archivo opencpnxxx.ini a opencpn.ini arreglado.

Todo este tocho es para averiguar el porqué, ya que la solución es muy fácil, simplemente, guardando la ayuda en inglés en una carpeta aparte para acceder a ella si se quiere y renombrar help_es_ES.html como help_en_US.html

¡hala una ronda y a jugar!

En aras a tu atencion cofrade pepo II voy a contestarte por partes conforme vaya haciendo el tema.

Mi w7, el tipo de version es de 32 bits. y es un W7 Profesional

Soy el administrador del sistema.

Cuando cliqueo el archivo help_es_ES.html se me abre la página de selección de las cuatro opciones a las ayudas y a las webs en inglés y español. Si se selecciona la de Fichero de ayuda en español se abre la ayuda y se cargan los gráficos.

Lo que el programa no activa es la apertura de la pantalla que te da a elejir con la opcion de ayuda que quieres. si eso se cargara, no hay problema.
Mas tarde sigo con lo otro. Gracias

[kAILOA]

Re: cmap y raster y opensource osea its for free

Por lo poco que yo entiendo, el archivo que no funciona, o ne ejecuta su cometido es el readme