VHF: Canal 77
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." — Altair

Anuncio

Colapsar

NORMAS DEL FORO: OBLIGATORIA SU LECTURA

Hola cofrade, has recalado en la Taberna del Puerto, algo más que un foro náutico. Eres bienvenido, participa, aprende y enséñanos; de eso se trata, de enriquecernos todos en nuestros conocimientos, y sobre todo de pasar un buen rato. No entres si vienes buscando conflictos, polémicas o cualquier otro fin que no sean los anteriormente descritos. Tenemos algunas normas y es obligatorio que las leas antes de empezar.

1/ Este es un foro náutico y aunque se permite hablar de otros temas, se ruega contención en el uso de los mismos, para ello existe un foro específico.

2/ Usa títulos claros y que describan el contenido del tema. De este modo será más fácil encontrarlos en el buscador para posteriores consultas además de que facilitas el trabajo de los que te vayan a responder. Títulos ambiguos como “ayuda”, “tengo un problema”, etc... no colaboran a este fin. Inserta tú tema en el foro adecuado, mira antes de lanzarlo por si alguien poco antes que tú ha puesto lo mismo; si es así no crees un tema nuevo, contesta al otro. Usa el buscador, es una gran herramienta. No escribas todo el texto con mayúsculas, se interpreta como que estás gritando. Todo esto facilita enormemente el trabajo de los que curramos aquí.

3/ No se permite el "spam" ni la publicidad de empresas o de actividades que conlleven lucro. Tampoco solicitud de ofertas de empresas o profesionales salvo en los foros de anuncios de compra-venta.

4/ No uses el foro como un chat salvo en aquellos temas habilitados a tal efecto, los cuales periódicamente serán eliminados. Las contestaciones reiterativas y/o automáticas, haciendo uso del sistema copi-pegui o cualquier otro no están permitidas.

5/ Respeta a los demás y a sus opiniones si quieres que las tuyas sean respetadas. Los insultos, la agresividad, el mal gusto y la mala educación no están permitidas en este foro. Aquí venimos a divertirnos, no a pelearnos. Se prohíbe insultar, ser agresivo, maleducado, soez, no respetar a los demás, intentar imponer nuestras ideas, empezar o dar pie a que empiecen peleas o trifulcas. Se exige orden y delicadeza a la hora de tratar ciertos asuntos, como por ejemplo, en lo que a la ortografía se refiere. Serán considerados como insultos y faltas de respeto el calificar a los Moderadores y/o Administradores como censores, dictadores, que coartan la libertad de expresión, que aplican un doble rasero, y expresiones similares.

6/ Nos gusta conocer con quién hablamos, así que, una pequeña presentación en el foro correspondiente que existe para tal fin siempre será bien recibida. No obstante, si alguien decide no presentarse, los demás usuarios se abstendran de reclamar dicha presentación y/o realizar crítica o petición alguna.

7/ Los temas políticos o que induzcan a la polémica innecesaria, mejor los dejas para otros foros de los muchos que hay para ello en la red. Se prohíbe hablar de política, de política económica, de política social, de nacionalismos, de antinacionalismos, de diferencias idiomáticas, de banderas nacionales, de exaltaciones patrióticas, de hechos diferenciales, de religión, de anti-religíon, de toros y del maltrato animal, y en general de todos los temas que se sabe de antemano van a ser polémicos y mucho más si no son náuticos. No contestes a estos temas o mensajes, informa a los administradores. No se tolerarán actitudes racistas, xenófobas, sexistas, denigrantes hacia otros colectivos o para con los demás, totalitarias o extremistas sean del signo que sea.

8/ El reenvío de mensajes que hayan sido modificados, o bien el envío de otros mensajes que muestren su descontento con esta modificación, pueden conducir al bloqueo de la cuenta. Esto también sucederá cuando un usuario insista en retomar algún tema o continuar sobre una conducta de la que se le ha alertado. En casos de que la mala conducta de un usuario continúe, se podrá proceder a su expulsión definitiva.

9/ Todos los temas y/o mensajes que fomenten la piratería sobre cualquier software u otro material protegido, o informen de cómo o dónde llevarla a cabo serán retirados inmediatamente del foro. No obstante, y debido a la imposibilidad por parte de los administrador de controlar todos los temas y mensajes , si alguien detecta cualquier incidencia de este tipo ruego lo comunique de forma inmediata a la administración, especificando el enlace al tema para poder ser retirado.

10/ Se prohíbe la reproducción total o parcial de textos u otros medios sujetos a Copyright y/o pertenecientes a otras webs, foros, etc... Sin embargo si que se podrán insertar enlaces a los mismos, pero siempre haciendo referencia a la página propietaria.

11/ La Taberna es un foro en lengua castellana o español, pero cada uno es libre de expresarse como quiera, allá él si la mayoría no lo entiende. Los usuarios se abstendrán de hacer ningún comentario indicando al que escribe en otra lengua su pertinencia o no. Tampoco se tolerará el uso del idioma como arma reivindicativa de ningún tipo.

12/ No se permiten insultos ni difamaciones a empresas, profesionales o particulares. Tampoco acusaciones de ningún tipo, que no estén probadas o demostradas judicialmente o por lo medios legales adecuados. Este no es un medio para presentar denuncias, para ello, existen los juzgados, consumo, etc...

13/ No se permite la inserción de hilos o mensajes con el fin de generar exclusivamente tráfico a otras web o canales, bien sea mediante enlaces, mediante árticulos, ficheros o datos parciales, o por cualquier otro método.

14/ Cualquier incumplimiento de estas normas, puede ser motivo de amonestación y/o expulsión del autor, de borrado o cierre de temas o mensajes, o de cualquier otra medida que la administración decida para intentar hacer que éstas sean cumplidas. Los temas pueden ser movidos o unidos sin previo aviso a criterio de los administradores.

15/ Si estás de acuerdo con ellas este es tú sitio; si no te gustan, no te apetece cumplirlas, las consideras restrictivas, censoras o que coartan tu libertad de expresión, no entres, no intervengas, y no te quejes cuando te sean aplicadas las medias correctoras adecuadas. No luches por cambiarlas a tu conveniencia, no puedes.

16/ Baja Voluntaria del foro.

Ni éste ni ningún otro Foro tiene previsto un sistema de Bajas voluntarias y automáticas. Simplemente con dejar de participar en él, y editar el Perfil de usuario para que dejen de aparecer los datos que crean no deben verse es sufiente.

No obstante, si alguien quiere que se le borre su cuenta, deberá enviar un e-mail desde el enlace "contáctanos" que se encuentra en la parte inferior del foro usando el e-mail con el que está registrado en la Taberna ya que es la única forma de comprobar la autenticidad del que se quiere dar de baja.
Así se evita que alguien pueda coger los datos de tu cuenta y pedir que se borre la misma.

Por otro lado advertir que los mensajes del usuario aparecerán, una vez borrada la cuenta, como realizados por un "invitado" ya que las intervenciones en un Foro público, son públicas. Es decir, desde el momento en que se publican dejan de pertenecer al usuario. Por otro lado, como siempre hay contestaciones a los mensajes, si algunos son borrados, el hilo deja de tener sentido.

En cualquier caso, si existe algún o algunos mensajes en el que aparezcan datos personales que el usuario no quiere que sigan apareciendo, ANTES de pedir la baja, podrá reportarnos estos mensajes, usando la opción "reportar mensajes" y nosotros eliminaremos esos datos personales.

Se entiende que una vez borrada la cuenta, esta acción es irreversible, con lo cual no se podrá volver atrás.


Estas normas pueden ser modificadas sin previo aviso, por lo que se recomienda consultarlas regularmente...



Bueno, y eso es todo, pasa, busca asiento por donde puedas y pide lo que guste...
Ver más
Ver menos

Weather routing a lo barato

Colapsar
X
 
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • #46
    Re: Weather routing a lo barato

    Originalmente publicado por kAILOA Ver Mensaje
    A ver si sale la version en castellano para los que no sabemos idiomas

    Pues si Jo++er, estoy con tigo...

    Comentario


    • #47
      Re: Weather routing a lo barato

      Originalmente publicado por usutek Ver Mensaje
      Estaré muy atento a la progresion de este hilo, mil gracias Tropelio.
      LSV veo que estas muy puesto en el tema, seguiré muy de cerca tus progresos, y con tu permiso te pirateare los resultados.

      PD
      ¿para cuando un emoticono multicasco?
      Puedes tomar todo lo que se te ofrece, no es piratear, es compartir.
      Buena idea lo del iconoclasta digo icono-cata, voy a hacer uno.
      3-2-1-0: Ya está hecho:
      Editado por última vez por LSV; 23/11/2012, 02:46:41.
      LSV - BARCO KAU-BÉ.
      "La información errónea es peor que la ignorancia pues se sigue ignorante y además engañado" (LSV).

      MMSI: 261000743

      VER Mi canal en YOUTUBE
      VER TODOS MIS DISEÑOS 3D

      Comentario


      • #48
        Re: Weather routing a lo barato

        Gran aportación, Maestro tu siempre al quite.

        Lo probaré.
        ----------------------------------------------------

        "El romper de una ola no puede explicar todo el mar." Vladimir Nabokov
        There is a big difference between living and being alive.

        Comentario


        • #49
          Re: Weather routing a lo barato

          Originalmente publicado por Crinan Ver Mensaje
          Unas rondas para todos

          Muchas gracias por el software. A primera vista, me parece genial.

          Estoy intentando contectar mi GPS, pero el sistema me da un error. A pesar de que en Settings configuro que el GPS esta conectado al puerto COM2, el sistema me da un error Error while opening port COM1, cuando pulso el boton Start GPS.

          ¿Alguién ha tenido el mismo problema? ¿Cómo lo habeis solucionado?
          Hola,

          Lo que te está ocurriendo es que no es ahí donde has de decirle que tu GPS está en COM2. Ahí es para emular un GPS. Para decirle que tu GPS real está en el COM2 entra en la configuración del Barco, en la pestaña Boat y ahí en Boat(s) settings. Cambia entonces COM1 por COm2 y listo.

          Saludos,
          Tropelio

          Comentario


          • #50
            Re: Weather routing a lo barato

            Como siempre Tropelio al quite

            Unos cuantos antecedentes sobre este programa:

            Que significa QtVlm?

            Qt es la tecnología multiplataforma usada para desarrollar la herramienta y de ahí su parecido con Zygrib que también la usa y además comparte alguno de sus desarrolladores: http://es.wikipedia.org/wiki/Qt_%28biblioteca%29

            Vlm son las siglas de Virtual Loup de Mer que es un juego online que se juega usando cualquier navegador como Firefox o Explorer y que basicamente es una simulación de regatas que usa datos meteorologicos reales (GRIB): http://www.virtual-loup-de-mer.org/

            Dicho esto la idea de QtVlm es la de poder jugar a vlm sin necesitar un navegador y poder añadirle herramientas que ayuden al desarrollo de las "partidas" que sería imposible implementar en un navegador. Es entonces cuando se le incorporan herramientas de routing en base a polares y una vez conseguido ¿porque no usarlo para routing real?

            Hay otras herramientas diseñadas para jugar a vlm que pueden ser usadas para navegación real y aunque QtVlm parece ser la mas adecuada para esto, existen otras que tienen algunas herramientas muy interesantes. Aquí hay una comparativa: http://wiki.virtual-loup-de-mer.org/..._autour_de_VLM. Tambien existen aplicaciones para moviles pero están enfocadas solo para Vlm y no tanto para aplicarlas en navegación real.

            Hay un hilo en esta taberna de regateros virtuales con vlm: http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ad.php?t=76565

            Se está estudiando incluir QtVlm en próximas actualizaciones de Navigatrix pero habrá que esperar que maduren un poco más este y otros componentes. De mientras, si tienes instalado Navigatrix en tu disco duro puedes instalar facilmente la versión de windows en Navigatrix con un solo clic gracias a wine, el emulador de windows que tiene integrado.

            Editado por última vez por sailoog.com; 24/11/2012, 19:38:12.

            Comentario


            • #51
              Re: Weather routing a lo barato

              Buenas noches,


              No me funciona ni patrás.

              Estoy probando la versión qtVlm 3.3.-4 patch3 (antes he bajado otras). Defino 2 waypoints: POIa y POIb (también probé con POI1 y POI2) e intento crear una ruta entre ambos. Siempre me aparece el siguiente mensaje:

              "El programa dejó de funcionar correctamente por un problema. Windows cerrará el programa y le notificará si existe una solución"

              Y al aceptar, por supuesto, se va todo al garajo. Y de windows, si te he visto, no me acuerdo.

              ¿Hay alguna versión / patch recomendable?

              Salud,
              Editado por última vez por Larsen; 24/11/2012, 22:58:53. Razón: corregir
              "...Cuando el nubloso viento se levanta, la canal de Bahama desemboca, con veinte y ocho grados en altura, y muchos de trabajo y desventura..."
              sigpic

              Comentario


              • #52
                Re: Weather routing a lo barato

                Hello all, sorry for not speaking spanish.

                Can you describe a bit more what you are doing to get this error?

                I am one of qtVlm's developers so if you have questions i might be able to help.

                Concerning qtVlm's translation in spanish it's a quite easy process (well, if you know spanish). Please let me know if you are interested.

                *google translation, for what it worth *
                Hola a todos, lo siento por no hablar español.

                ¿Puedes describir un poco más lo que está haciendo para que este error?

                Yo soy uno de los desarrolladores qtVlm por lo que si usted tiene alguna pregunta que podría ser capaz de ayudar.

                En cuanto a qtVlm traducción en español es un proceso bastante fácil (bueno, no sé si españolas). Por favor, hágamelo saber si usted está interesado.

                Comentario


                • #53
                  Re: Weather routing a lo barato

                  Originalmente publicado por maitai Ver Mensaje
                  Hello all, sorry for not speaking spanish.

                  Can you describe a bit more what you are doing to get this error?

                  I am one of qtVlm's developers so if you have questions i might be able to help.

                  Concerning qtVlm's translation in spanish it's a quite easy process (well, if you know spanish). Please let me know if you are interested.

                  *google translation, for what it worth *
                  Hola a todos, lo siento por no hablar español.

                  ¿Puedes describir un poco más lo que está haciendo para que este error?

                  Yo soy uno de los desarrolladores qtVlm por lo que si usted tiene alguna pregunta que podría ser capaz de ayudar.

                  En cuanto a qtVlm traducción en español es un proceso bastante fácil (bueno, no sé si españolas). Por favor, hágamelo saber si usted está interesado.

                  Jó...¿a dónde le toqué ahora?
                  "...Cuando el nubloso viento se levanta, la canal de Bahama desemboca, con veinte y ocho grados en altura, y muchos de trabajo y desventura..."
                  sigpic

                  Comentario


                  • #54
                    Re: Weather routing a lo barato

                    Originalmente publicado por maitai Ver Mensaje
                    Hello all, sorry for not speaking spanish.

                    Can you describe a bit more what you are doing to get this error?

                    I am one of qtVlm's developers so if you have questions i might be able to help.

                    Concerning qtVlm's translation in spanish it's a quite easy process (well, if you know spanish). Please let me know if you are interested.

                    *google translation, for what it worth *
                    Hola a todos, lo siento por no hablar español.

                    ¿Puedes describir un poco más lo que está haciendo para que este error?

                    Yo soy uno de los desarrolladores qtVlm por lo que si usted tiene alguna pregunta que podría ser capaz de ayudar.

                    En cuanto a qtVlm traducción en español es un proceso bastante fácil (bueno, no sé si españolas). Por favor, hágamelo saber si usted está interesado.

                    Yo si estoy interesado en la version en español !!!!!!!
                    www.kailoa.blogspot.es[/URL]


                    ESP-9429

                    MMSI POL 261000281 - Call Sign SPA2244

                    Socio Fundador de ANAVRE

                    Comentario


                    • #55
                      Re: Weather routing a lo barato

                      Originalmente publicado por maitai Ver Mensaje
                      Hello all, sorry for not speaking spanish.

                      Can you describe a bit more what you are doing to get this error?

                      I am one of qtVlm's developers so if you have questions i might be able to help.

                      Concerning qtVlm's translation in spanish it's a quite easy process (well, if you know spanish). Please let me know if you are interested.

                      *google translation, for what it worth *
                      Hola a todos, lo siento por no hablar español.

                      ¿Puedes describir un poco más lo que está haciendo para que este error?

                      Yo soy uno de los desarrolladores qtVlm por lo que si usted tiene alguna pregunta que podría ser capaz de ayudar.

                      En cuanto a qtVlm traducción en español es un proceso bastante fácil (bueno, no sé si españolas). Por favor, hágamelo saber si usted está interesado.

                      Maitai,

                      Many thanks for your offer. I'm impressed! Are you really one of the developpers?

                      At first stage, my problem should be very simple, because it seems that the application works well. It is probably caused by my inexperience, so we posed a question to other people more familiarize with its use.

                      In any way, although I'm a little surprised, here left your offer to other people that may be interested to solve issues in another level.

                      Cheers,
                      "...Cuando el nubloso viento se levanta, la canal de Bahama desemboca, con veinte y ocho grados en altura, y muchos de trabajo y desventura..."
                      sigpic

                      Comentario


                      • #56
                        Re: Weather routing a lo barato

                        Originalmente publicado por kAILOA Ver Mensaje
                        Yo si estoy interesado en la version en español !!!!!!!
                        Hola,

                        A ver, he mandado hoy una traducción al español a los autores del programa. Esa versión estará disponible cuando salga la próxima versión del programa (supongo). Mientras tanto, aquellos desesperados por una versión española pueden hacer lo siguiente:

                        Descarga el archivo ZIP que adjunto a este mensaje. Descomprime su contenido (un único archivo llamado qtVlm_cz.qm) colocándolo en la carpeta tr del programa qtvlm (reescribiendo el fichero original del mismo nombre). Arranca entonces el programa, ve a opciones y elige el idioma "checo" (el tercero de los disponibles). Una vez hecho eso, sal del programa y vuelve a entrar y, voila, lo tendrás en español.

                        Espero vuestra ayuda con la traducción así que si veis algún error, errata, etc no dejéis de comentármela para corregirla.

                        Saludos,
                        Tropelio
                        Archivos Adjuntos

                        Comentario


                        • #57
                          Re: Weather routing a lo barato

                          HOLA COFRADES
                          Estoy intentando conectar un Garmin GPS60 al weather routing y no soy capaz de que encuentre el GPS. Tengo que decir que uso un Macbook pro

                          Alguno sabe como conectar un GPS60?
                          saludos
                          http://www.straitmagazine.com

                          Comentario


                          • #58
                            Re: Weather routing a lo barato

                            Originalmente publicado por Tropelio Ver Mensaje
                            Hola,

                            A ver, he mandado hoy una traducción al español a los autores del programa. Esa versión estará disponible cuando salga la próxima versión del programa (supongo). Mientras tanto, aquellos desesperados por una versión española pueden hacer lo siguiente:

                            Descarga el archivo ZIP que adjunto a este mensaje. Descomprime su contenido (un único archivo llamado qtVlm_cz.qm) colocándolo en la carpeta tr del programa qtvlm (reescribiendo el fichero original del mismo nombre). Arranca entonces el programa, ve a opciones y elige el idioma "checo" (el tercero de los disponibles). Una vez hecho eso, sal del programa y vuelve a entrar y, voila, lo tendrás en español.

                            Espero vuestra ayuda con la traducción así que si veis algún error, errata, etc no dejéis de comentármela para corregirla.

                            Saludos,
                            Tropelio
                            Increible!!!
                            Fantastico! todo en español...

                            Hay un primer menú q aparece en checo,
                            pero igual es de sistema.
                            mando pantallazo

                            Comentario


                            • #59
                              Re: Weather routing a lo barato

                              Originalmente publicado por en_transit Ver Mensaje
                              Increible!!!
                              Fantastico! todo en español...

                              Hay un primer menú q aparece en checo,
                              pero igual es de sistema.
                              mando pantallazo
                              el pantallazo, antes no ha entrado
                              Editado por última vez por en_transit; 13/06/2013, 14:28:48.

                              Comentario


                              • #60
                                Re: Weather routing a lo barato

                                Originalmente publicado por en_transit Ver Mensaje
                                Increible!!!
                                Fantastico! todo en español...

                                Hay un primer menú q aparece en checo,
                                pero igual es de sistema.
                                mando pantallazo
                                Hola,
                                Sí esas cosas que quedan en checo son del sistema, pero no te preocupes: quedarán en español cuando esté la traducción incorporada "oficialmente" al programa.

                                Hay que agradecer a maitai su interés por poner en marcha la versión española cuanto antes. Él ya tiene mi traducción y pronto saldrá la versión española que funcionará sin tener que hacer este apaño.

                                Os vuelvo a pedir vuestra ayuda para mejorar la traducción: algunos términos tienes varios significados posibles y, por tanto, no es seguro que estén bien traducidos hasta no verlos en su contexto en el programa. Por favor, avisadme de cualquier error de este tipo (o de cualquier otro) que encontréis para ir mejorando la versión española poco a poco. En cualquier caso, espero que la traducción os sea útil a quienes no manejáis el inglés, francés o checho. Que la disfrutéis con salud,

                                Tropelio

                                Comentario

                                Trabajando...
                                X